SAMPA Table for European Portuguese
From HLT@INESC-ID
SAMPA (SAM Phonetic Alphabet)
| IPA | SAMPA | Ortografia | Transcrição |
| 301 | i | vi | v"i |
| 302 | e | vê | v"e |
| 303 | E | pé | p"E |
| 304 | a | pá | p"a |
| 324 | 6 | para | p6r6 |
| 322 | @ | de | d@ |
| 306 | O | pó | p"O |
| 307 | o | avô | 6v"o |
| 308 | u | tu | t"u |
| | i~ | sim | s"i~ |
| | e~ | pente | p"e~t@ |
| | 6~ | branco | br"6~ku |
| | o~ | ponte | p"o~t@ |
| | u~ | atum | 6t"u~ |
| 394 | j | pai | p"aj |
| 321 | w | pau | p"aw |
| | j~ | põe | p"o~j~ |
| | w~ | mão | m"6~w~ |
| 101 | p | pá | p"a |
| 103 | t | tu | t"u |
| 109 | k | casa | k"az6 |
| 102 | b | bem | b"6~j~ |
| 104 | d | dou | d"o |
| 110 | g | gato | g"atu |
| 128 | f | fé | f"E |
| 132 | s | sol | s"Ol~ |
| 134 | S | chave | S"av@ |
| 129 | v | vê | v"e |
| 133 | z | casa | k"az6 |
| 135 | Z | já | Z"a |
| 155 | l | lá | l"a |
| 209 | l~ | mal | m"al~ |
| 157 | L | valha | v"aL6 |
| 124 | r | caro | k"aru |
| 123 | R | carro | k"aRu |
| 114 | m | muito | m"u~j~tu |
| 116 | n | não | n"6~w~ |
| 118 | J | senha | s"6J6 |
| 501 | " | acento principal |
| 502 | % | acento secundário |
| | $ | fronteira de sílaba |