IPSOM Pilot Corpus

From HLT@INESC-ID

The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

In order to test the software developed in IPSOM, we have built a pilot corpus consisting of different types of aligned books:

  • Fiction:
    • O Senhor Ventura, by Miguel Torga, read by Isabel Bahia
  • Poetry:
    • Um Momento de Palavras, David Mourão Ferreira, read by himself
    • Manifesto Anti-Dantas, Almada Negreiros, read by Mário Viegas
    • Fado Falado, Aníbal Nazaré, read by João Villaret
  • Children's stories:
    • O Monge Desastrado, included in Histórias de Belém, Ana Maria Magalhães e Isabel Alçada, read by Jorge Moreira and Juva Batella (European and Brazilian Portuguese, respectively)
  • School books:
    • Chapter of a History book (2nd cycle), read by Jorge Moreira and Ana Bernardino